la Repubblica – 9 Agosto 2011